obroušený původní rám